FROM A LOCAL GERMAN PHARMACY TO EUROPES LEADING E-PHARMACY.

2021

Januar 2021

Akquisition der SMARTPATIENT GmbH.

Acquisition of SMARTPATIENT GmbH.

SHOP APOTHEKE EUROPE erweitert digitale Gesundheitsdienste durch den Kauf der SMARTPATIENT GmbH am 07. Januar. Die SMARTPATIENT GmbH mit Sitz in München ist ein wachsendes Unternehmen, das zu den führenden Anbietern digitaler Gesundheitsdienst zählt.

SHOP APOTHEKE EUROPE broadens its digital medication management capabilities through the acquisition of SMARTPATIENT GmbH on January 7. The Munich-based SMARTPATIEN GmbH is one of the leading providers of digital health services.

2020

Februar 2020

Jasper Eenhorst wird neuer CFO von SHOP APOTHEKE EUROPE

Jasper Eenhorst named new CFO of SHOP APOTHEKE EUROPE.

September 2020

Aufnahme in den MDAX.

Promotion to the MDAX.

SHOP APOTHEKE EUROPE N.V. wird zum 21. September 2020 im MDAX gelistet und zählt somit zu den 60 größten börsennotierten Unternehmen in Deutschland, welche nach Marktkapitalisierung und Börsenumsatz direkt den im DAX enthaltenen Werten folgen.

SHOP APOTHEKE EUROPE has been promoted to the MDAX on September 21, 2020. With this promotion, SHOP APOTHEKE EUROPE is one of the 60 largest listed companies in Germany which in terms of market capitalization and stock exchange turnover directly follow the stocks included in the DAX.

2019

Januar 2019

E-Mail-Marketing Benchmark 2019: Erster Platz für SHOP APOTHEKE bei den Versandapotheken.

E-Mail Marketing benchmark survey: first place ranking for SHOP APOTHEKE.

In der bisher größten benchmark Studie, im deutschsprachigen Raum, hat die Unternehmensberatung Absolit, 5.037 Top-Unternehmen aus 9 Branchen untersucht. SHOP APOTHEKE EUROPE belegte den ersten Platz. Insgesamt wurden 143 Kriterien aus den Bereichen Dialog, Technik, Sicherheit, Neukundengewinnung, Rechtskonformität, Automation und Gestaltung berücksichtigt.

The biggest benchmark survey of its kind of the german-speaking markets was conducted by Consultancy Absolit and looked at a total of 5,037 major companies from nine sectors. SHOP APOTHEKE EUROPE came out number one. Overall, 143 criteria covering customer dialogue, technology, security, new customer recruitment, compliance with legal requirements, automation and design were used to evaluate the quality of the company’s email marketing efforts.

April 2019

Nu3-Produkte jetzt auch bei der französischen Supermarktkette Monoprix erhältlich.

Nu3 products now also available at French supermarket chain Monoprix.

Nach dem Erfolg des Pop-Up Stores in Paris und der Zusammenarbeit mit den Coop-Supermärkten in der Schweiz, sind nu3-Pordukte nun auch in über 120 Monoprix.-Stores verfügbar - in einer neuen Abteilung für Smart-Food

Following the success of the pop-up store in Paris and the collaboration with supermarket chain Coop in Switzerland, nu3 products are now also available in more than 100 Monoprix stores - in a new department for smart food.

Juni 2019

Venlo 2020: Erster Spatenstich für neues Logistikzentrum.

Venlo 2020: Groundbreaking for new logistic center.

Mit dem Baubeginn des neuen Firmensitzes in Sevenum bei Venlo in den Niederlanden, setzte SHOP APOTHEKE EUROPE einen weiteren Meilenstein in der Erfolgsgeschichte der führenden Online-Apotheke Kontinentaleuropas. Die Betriebsfläche wird sich mit dem Neubau auf 40.000 m² im Erdgeschoss und zusätzlich 8.000 m² in der ersten Ebene des Picking-Towers verdoppeln.

With the start of construction for its new corporate headquarters in Sevenum near Venlo in the Netherlands, SHOP APOTHEKE EUROPE passes a new milestone in the success story of one of the leading online pharmacies in Continental Europe. The operating area will have 40,000 square meters ground floor plus additionally 8,000 square meters in the first level of the picking tower.

2018

Januar 2018

Neue TV-Werbung.

New TV campaign.

Das Konzept mit dem Wortspiel „… shop-apotheke ich weg.“ geht im Januar in Deutschland und Österreich an den Start. Die neuen Spots laufen auf allen relevanten privaten sowie den öffentlich-rechtlichen Sendern ARD, ZDF und ORF.

The campaign’s concept is based on the play on words „I shop-apotheke that away“. The spots go live on all relevant commercial stations as well as on public broadcasters ARD, ZDF and ORF in Germany and Austria.

Mai 2018

Neues Büro in Köln.

New and bigger office opens in Cologne.

Das Kölner Büro wird für das wachsende Unternehmen mit mittlerweile fast 3 Millionen aktiver Kunden zu klein. Im Mai zieht die Marketing- und Sales-Abteilung in ein neues Gebäude in der Kölner Altstadt. Hier sitzt nun auch das Tochterunternehmen RedTecLab, das für die Entwicklung von E-Commerce-Technologien für SHOP APOTHEKE EUROPE verantwortlich ist.

The Cologne office becomes too small for the rapidly growing company with now almost 3 million active customers. In May, the Marketing & Sales departments move into the new building in Cologne’s historic centre where they are joined by RedTecLab. The wholly owned subsidiary is in charge of developing innovative e-commerce technology for SHOP APOTHEKE EUROPE.

Juli 2018

Kauf der nu3 GmbH.

Acquisition of nu3 GmbH.

SHOP APOTHEKE EUROPE erweitert das Produktangebot durch den Kauf der nu3 GmbH am 12. Juli. nu3 GmbH ist im wachsenden Marktsegment funktionaler Ernährungsprodukte aktiv und verfügt über eine europäische Präsenz.

SHOP APOTHEKE EUROPE broadens its portfolio by acquiring nu3 GmbH on July 12. nu3 GmbH is active in the growing functional foods segment and has a strong European presence.

September 2018

Aufnahme in den SDAX.

Admission to SDAX.

SHOP APOTHEKE EUROPE N.V. wird zum 24. September im SDAX gelistet und wird damit erstmals in einen Auswahlindex der DAX-Familie aufgenommen.

SHOP APOTHEKE EUROPE N.V. is admitted to the SDAX, one of the German stock exchange DAX’S select indices effective September 24.

2017

Februar 2017

Einführung RedPoints Vorteilsprogramm.

Launch of RedPoints bonus programme.

In Sachen Gesundheit können Kunden bei SHOP APOTHEKE jetzt noch mehr punkten: Bei jedem Einkauf sammeln Kunden wertvolle RedPoints. Gesammelte RedPoints sind bares Geld wert und können bei zukünftigen Einkäufen ganz einfach eingelöst werden.

When it comes to their health, customers can now score even more points at SHOP APOTHEKE because they collect valuable RedPoints with every purchase. RedPoints are worth real money and can be cashed in on future purchases.

November 2017

Beratung getestet und ausgezeichnet.

Consulting services tested and awarded.

Die Stiftung Warentest hat die fachliche Kompetenz von insgesamt 18 Versandapotheken geprüft: Ganz vorne liegen SHOP APOTHEKE und Europa Apotheek als Testsieger. Seit November 2017 gehört Europa Apotheek ebenfalls zur börsennotierten SHOP APOTHEKE EUROPE N.V.

Germany’s renowned Stiftung Warentest institute tests the pharmaceutical competence of a total of 18 online pharmacies. SHOP APOTHEKE and Europa Apotheek are the test’s big winners and come out on top. Europa Apotheek became a part of publicly listed SHOP APOTHEKE EUROPE N.V. in November 2017.

2016

März 2016

Rezept-Bonus.

Prescription bonus.

Wer ein Rezept bei SHOP APOTHEKE einreicht, profitiert jetzt von einem Rezept-Bonus. Somit können Patienten pro Medikamenten-Packung mit 2,50 € und pro Rezept mit bis zu 15 € rechnen.

Customers who get a prescription filled at SHOP APOTHEKE now benefit from a prescription bonus of EUR 2.50 per package of medication and up to EUR 15 per prescription.

April 2016

Kauf von FARMALINE.

Acquisition of FARMALINE.

Mit dem Kauf der belgischen Online-Apotheke FARMALINE expandiert SHOP APOTHEKE nach Italien, Spanien und in die Niederlande.

With the acquisition of Belgian online pharmacy FARMALINE, SHOP APOTHEKE expands into Italy, Spain and the Netherlands.

Oktober 2016

SHOP APOTHEKE geht an die Börse.

SHOP APOTHEKE goes public.

SHOP APOTHEKE EUROPE ist seit dem 13. Oktober 2016 im regulierten Markt der Frankfurter Wertpapier-Börse (Prime Standard) notiert.

SHOP APOTHEKE EUROPE gets listed on the regulated market of the Frankfurt stock exchange (prime standard) on October 13, 2016.

November 2016

Ausbau zu einem der modernsten Logistik-Zentren Europas.

Further expansion and creation of one of Europe’s most state-of-the-art logistics centres.

Rund 20.000 qm Lagerfläche, 30.000 Pakete täglich. Mit einer Kapazität von 45.000 Paketen in 16 Stunden setzt das Logistikzentrum in den Niederlanden neue Maßstäbe unter den Online-Apotheken.

Around 20,000 square metres of storage area, processing 30,000 parcels a day. With a capacity for processing 45,000 parcels in 16 hours, the Venlo-based logistics centre sets a new standard for online pharmacies.

2015

März 2015

Neuer Markenauftritt...

New brand identity...

für DIE ONLINE-APOTHEKE FÜR ÖSTERREICH. Erstmalig TV-Werbung bei unseren Nachbarn der Alpenrepublik.

for THE ONLINE PHARMACY FOR AUSTRIA - including the first ever TV advertising campaign for Austria.

Oktober 2015

Neuer TV-Spot.

New TV spots.

Das bewährte Familien-Konzept wird für die Werbung in Deutschland, Österreich, aber auch Frankreich und Belgien neu interpretiert.

The established family concept gets a new interpretation in TV spots for Germany and Austria as well as France and Belgium.

November 2015

Das Wachstum hält an.

Rapid growth rate continues.

Ausbau der Lagerflächen in Venlo auf 16.000 qm

The storage area in Venlo is expanded to 16,000 square metres.

2014

Januar 2014

Ausbau der Tierapotheke.

Expansion of the animal pharmacy.

Ab sofort bietet SHOP APOTHEKE ein noch größeres Angebot für die Gesundheit von Haustieren an. Produkte, die man sonst nur beim Tierarzt bekommt, können einfach und bequem bestellt werden.

SHOP APOTHEKE starts offering even more products for your pet’s health. Products that used to only be available from vets can now easily and comfortably be ordered online.

Februar 2014

SHOP APOTHEKE setzt auf Videoberatung.

SHOP APOTHEKE starts offering video advice.

Neben der individuellen Beratung am Telefon durch pharmazeutisches Fachpersonal profitieren Kunden von SHOP APOHTHEKE ab sofort von individuell angefertigten Beratungsvideos. Hier geben Mitarbeiterinnen aus der pharmazeutischen Beratung der SHOP APOTHEKE wichtige Informationen zur Anwendung vieler frei verkäuflichen Medikamente.

In addition to the individual consulting services from pharmaceutically trained staff by telephone, SHOP APOTHEKE now offers special pharmaceutical consulting videos in which members of our pharmaceutical consulting team provide important and useful information about many over the counter medications.

Mai 2014

Jetzt auch in Frankreich und Belgien.

Now also available in France and Belgium.

Launch der Online-Shops shop-pharmacie.fr und shop-pharmacie.be in Frankreich und Belgien.

Launch of the online shops shop-pharmacie.fr and shop-pharmacie.be in France and Belgium.

2013

September 2013

Neues Logo und erste große TV-Kampagne.

New logo and first major TV campaign.

SHOP APOTHEKE erhält ein komplett neues Design mit neuer Markenausstattung. Der bis heutige gültige Slogan DIE ONLINE-APOTHEKE FÜR DEUTSCHLAND wird eingeführt. Die Riesen-Auswahl und die kleinen Preise stehen im Vordergrund der neuen Fernsehwerbung, die erstmalig auf reichweitenstarken Privatsendern Deutschlands, wie RTL, VOX, Pro7 und SAT.1 ganzjährig geschaltet wird. Das Familien-Konzept kommt an; die Zahl von Neukunden steigt kontinuierlich.

SHOP APOTHEKE gets a completely new look and design. Our slogan THE ONLINE PHARMACY FOR GERMANY, which is used to this day, is introduced. Our huge product offering and low prices are the focus of our new TV campaign, which is shown year-round on Germany’s biggest commercial TV stations like RTL, VOX, Pro7 and SAT.1 for the first time. The campaign’s family concept is striking a chord with people as the number of new customers keeps rising steadily.

2012

Februar 2012

Neues Büro in Köln.

New office in Cologne.

SHOP APOTHEKE bezieht in Köln neue Büroräume für die stark wachsende Abteilung Marketing und Sales.

SHOP APOTHEKE moves into new offices in Cologne for its rapidly growing Marketing & Sales departments.

April 2012

shop-apotheke.at geht an den Start.

shop-apotheke.at goes live.

Start der Expansion in neue europäische Märkte mit dem Launch der Plattform für den österreichischen Markt: Von nun an gibt es shop-apotheke.at auch in der Alpenrepublik.

Start of the expansion into new European markets with the launch of our platform www.shop-apotheke.at for the Austrian market.

2011

Juli 2011

Neuer TV-Spot geht on Air.

New TV spot goes live.

„Mit shop-apotheke.com manage ich die Gesundheit meiner Familie“

“I manage my family’s health with shop-apotheke”.

Oktober 2011

SHOP APOTHEKE wächst unaufhaltsam.

SHOP APOTHEKE continues to grow unabatedly.

Umzug in ein neues Gebäude in Venlo mit einer Lagerfläche von 12.000 qm.

Move into a new facility in Venlo with a storage area of 12,500 square metres.

2010

Juni 2010

Ein größeres Sortiment braucht mehr Platz.

A bigger product offering requires more space.

Verlagerung der Logistik und des Vertriebs ins niederländische Venlo, Lagerfläche 3.500 qm.

Logistics and distribution operations are moved to Venlo, the Netherlands, where we have 3,500 square metres of storage area.

2006

Januar 2006

Erster Werbespot.

First TV commercial.

Schon in den Anfangsjahren setzt SHOP APOTHEKE auf Bewegtbilder.

Even in its early stages, SHOP APOTHEKE bets on the power of moving images.

2005

März 2005

Zum aller ersten Mal getestet.

Tested for the very first time.

Stiftung Warentest testet zum ersten Mal die größten Versandapotheken, SHOP APOTHEKE gehört mit zu den Besten.

Germany’s renowned Stiftung Warentest institute tests the major mail order pharmacies for the first time. SHOP APOTHEKE gets one of the top ratings.

2004

März 2004

Mit der Novellierung des Arzneimittelgesetzes (AMG) und des Apothekengesetzes (ApoG) wird der Versandhandel mit Arzneimitteln in Deutschland auf eine rechtliche Grundlage gestellt. Ab sofort ist es möglich, apothekenpflichtige und auch verschreibungspflichtige Medikamente zu versenden. SHOP APOTHEKE ist eine der ersten Online-Apotheken mit diesem Komplettangebot. Kunden können bequem und rund um die Uhr über das Internet Medikamente bestellen und erhalten ihre Bestellung i.d.R. innerhalb von zwei Werktagen. Durch die Aufhebung der Preisbindung von rezeptfreien Medikamenten macht SHOP APOTHEKE endgültig Schluss mit den sprichwörtlichen Apothekenpreisen.

Juni 2004

Entstehung neuer Services für einen sicheren und zuverlässigen Arzneimittel-Versand, zum Beispiel die Kontrolle nach dem 4-Augen-Prinzip oder der kostenlose Wechselwirkungs-Check, der bei jeder Bestellung vorgenommen wird.

With the amendment to the German Medicines Act (AMG) and to the Pharmacy Act (ApoG), the mail order business with pharmaceuticals in Germany is put on a solid legal basis. From now on, it is possible to ship pharmacy-only and prescription medications. SHOP APOTHEKE is one of the first online pharmacies to provide this comprehensive offering. Customers can order medicines conveniently and around the clock via the Internet and generally receive their order within two working days. By abolishing fixed prices for non-prescription medications, SHOP APOTHEKE finally puts an end to notoriously high pharmacy prices. Introduction of new services to ensure the safe and reliable shipping of pharmaceuticals. These include the four-eyes-principle and the interaction check, both of which are provided free of charge with every order.

2002

Januar 2002

SHOP APOTHEKE ist online.

SHOP APOTHEKE is online.

Zunächst besteht das Angebot aus frei verkäuflichen Produkten wie Schönheits- und Pflegeprodukten, die man aus der Apotheke kennt sowie Nahrungsergänzungsmitteln.

The initial product portfolio consists of beauty and personal care products commonly found in pharmacies as well as nutritional supplements.

September 2002

Einfach sicher shoppen!

Shop simply and safely!

Besonders wichtig zum Schutz der Verbraucher: shop-apotheke.com wurde bereits im September 2002 von Trusted Shops erfolgreich zertifiziert. Das Trusted-Shop-Gütesiegel gibt Kunden von Online-Shops eine verlässliche Orientierung und zeigt auf einen Blick, bei welchen Online-Shops Sie sicher einkaufen und wo Sie auf einen guten Service vertrauen können.

An important step towards ensuring our customers can feel safe shopping with us: In September 2002, shop-apotheke.com is certified by Trusted Shops. With just one look, the Trusted Shops seal of quality shows customers in which online shops they can shop safely and get good and reliable service.

Oktober 2002

TÜV zertifiziert nach EN ISO 9001.

TÜV-certified according to EN ISO 9001.

2001

Januar 2001

Gründung von shop-apotheke.com

Founding of shop-apotheke.com

Eine traditionsreiche Kölner Stadtapotheke eröffnet eine der ersten Online-Apotheken Deutschlands – die Geburtsstunde von SHOP APOTHEKE.

An established bricks-and mortar pharmacy in Cologne opens one of Germany’s first online pharmacies – SHOP APOTHEKE is born.